--- title: "Crear una nueva cuenta durante el año: ¿Cuál es la mejor forma de gestionar los días de vacaciones y los días de vacaciones restantes?" description: Cómo empezar con absence.io a mitad de año y ajustar las vacaciones ya disfrutadas, los días pendientes y el saldo del año anterior --- [Ir directamente al contenido](https://info.absence.io/es/help-center/account-unterjährig-einrichten-was-passiert-mit-den-urlaubstagen#main-content) - [Español](https://info.absence.io/es/help-center/account-unterj%C3%A4hrig-einrichten-was-passiert-mit-den-urlaubstagen) - [Deutsch](https://info.absence.io/de/help-center/account-unterjährig-einrichten-was-passiert-mit-den-urlaubstagen) - [English](https://info.absence.io/en/help-center/account-unterjährig-einrichten-was-passiert-mit-den-urlaubstagen) Español Traducciones de Mostrar submenú de [![Design ohne Titel (2)](https://info.absence.io/hs-fs/hubfs/Design%20ohne%20Titel%20(2).png?width=290&height=60&name=Design%20ohne%20Titel%20(2).png)](https://info.absence.io/es/help-center?hsLang=es) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - - [Español](https://info.absence.io/es/help-center/account-unterj%C3%A4hrig-einrichten-was-passiert-mit-den-urlaubstagen) - [Deutsch](https://info.absence.io/de/help-center/account-unterjährig-einrichten-was-passiert-mit-den-urlaubstagen) - [English](https://info.absence.io/en/help-center/account-unterjährig-einrichten-was-passiert-mit-den-urlaubstagen) Español Traducciones de Mostrar submenú de - Contactar soporte Contactar soporte ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [absence.io Help Center (es)](https://info.absence.io/es/help-center?hsLang=es) 2. [Primeros pasos](https://info.absence.io/es/help-center/primeros-pasos?hsLang=es) 3. [Configurar cuenta](https://info.absence.io/es/help-center/primeros-pasos?hsLang=es#configurar-cuenta) # Crear una nueva cuenta durante el año: ¿Cuál es la mejor forma de gestionar los días de vacaciones y los días de vacaciones restantes? Si creas una nueva cuenta con absence.io durante el año, por regla general surge la siguiente pregunta: ¿Qué hacer con las vacaciones que ya se han tomado? Así que antes de empezar a llenar tu cuenta, es ventajoso echar una mirada a nuestro artículo **[Cómo configurar y asignar permisos](https://info.absence.io/es/help-center/c%C3%B3mo-configurar-y-asignar-permisos?_gl=1*giozsy*_up*MQ..*_ga*MTQ0MDQxNTA4NS4xNzkxODgxMTMy*_ga_GMK2RREMRG*czE3OTE4ODExMzAkbzEkZzAkdDE3OTE4ODExMzAkajYwJGwwJGgyMDEzODE3OTI5)**[.](https://info.absence.io/es/help-center/c%C3%B3mo-configurar-y-asignar-permisos?_gl=1*giozsy*_up*MQ..*_ga*MTQ0MDQxNTA4NS4xNzkxODgxMTMy*_ga_GMK2RREMRG*czE3OTE4ODExMzAkbzEkZzAkdDE3OTE4ODExMzAkajYwJGwwJGgyMDEzODE3OTI5) En este artículo te explicamos cómo crear políticas de permiso y asignarlas a usuarios. Existen dos posibilidades cómo hacer el cambio a absence.io durante el año - dependiendo de lo que es de importancia para ti y que quieres ver en el calendario: #### 1. Mostrar el historial del año en el calendario empresa Si quieres reflejar las vacaciones del año en curso de los empleados en el calendario, puedes proceder como sigue: - Asigna al usuario la cantidad completa de vacaciones de por año (p.ej. una política de permiso de 30 días) con fecha de inicio 01.01. del año en curso. - Luego, inscribe en el calendario empresa con carácter retroactivo los días de vacaciones que ya se han tomado (pestaña "Calendario empresa" en el menú principal negro \> botón "Nueva ausencia" en la parte superior derecha). No necesariamente lo tienes que hacer tú para todos los demás – también lo pueden hacer los empleados ellos mismos. - Estos días automáticamente se deducirán de la política de permiso, así que hecho eso, los días de vacaciones todavía disponibles se indican correctamente. - En caso de que todavía existan días de vacaciones del año anterior, los puedes agregar como **ajuste individual en el perfil del usuario** en cuestión. Incluso puedes determinar una fecha de expiración para estos días. ![Screenshot 2026-10-13 at 11.15.44](https://info.absence.io/hs-fs/hubfs/Screenshot%202026-10-13%20at%2011.15.44.png?width=670&height=416&name=Screenshot%202026-10-13%20at%2011.15.44.png) #### 2. No es necesario que se refleje el historial en el calendario empresa Si quieres evitar la creación de vacaciones ya pasadas, tienes dos opciones: - **Opción A:** Proceda como descrito en la posibilidad 1. En vez de crear los días de vacaciones ya tomados en el calendario, los deduces directamente como **ajuste individual**. - **Opción B:** Crea un ajuste individual de los días de vacaciones que todavía están disponibles para el año en curso con fecha de inicio y fin. La correspondiente política de permiso no entrará en vigor antes del año que viene. Para ello, adaptas la fecha de inicio correspondientemente. Las vacaciones que sobran del año anterior se agregan en ambos casos mediante un ajuste individual y no se ven afectados. - [Primeros pasos](https://info.absence.io/es/help-center/primeros-pasos?hsLang=es#main-content) - [absence.io – explicado brevemente](https://info.absence.io/es/help-center/primeros-pasos?hsLang=es#absence-io-explicado-brevemente) - [Introducción para los empleados](https://info.absence.io/es/help-center/primeros-pasos?hsLang=es#introducci%C3%B3n-para-los-empleados) - [Configurar cuenta](https://info.absence.io/es/help-center/primeros-pasos?hsLang=es#configurar-cuenta) - [FAQs](https://info.absence.io/es/help-center/faqs?hsLang=es#main-content) - [FAQ - Gestión de ausencias](https://info.absence.io/es/help-center/faqs?hsLang=es#faq-gesti%C3%B3n-de-ausencias) - [FAQ - Registro de horas](https://info.absence.io/es/help-center/faqs?hsLang=es#faq-registro-de-horas) - [FAQ - Integraciones](https://info.absence.io/es/help-center/faqs?hsLang=es#faq-integraciones) - [FAQ – Conceptos básicos de la cuenta](https://info.absence.io/es/help-center/faqs?hsLang=es#faq-conceptos-b%C3%A1sicos-de-la-cuenta) - [Gestión de ausencias](https://info.absence.io/es/help-center/gesti%C3%B3n-de-ausencias?hsLang=es#main-content) - [Gestión de ausencias](https://info.absence.io/es/help-center/gesti%C3%B3n-de-ausencias?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-ausencias) - [Registro de horas](https://info.absence.io/es/help-center/registro-de-horas?hsLang=es#main-content) - [Registro de horas](https://info.absence.io/es/help-center/registro-de-horas?hsLang=es#registro-de-horas) - [Compensación de horas](https://info.absence.io/es/help-center/registro-de-horas?hsLang=es#compensaci%C3%B3n-de-horas) - [Expedientes de Personal](https://info.absence.io/es/help-center/expedientes-de-personal?hsLang=es#main-content) - [Expediente de Personal](https://info.absence.io/es/help-center/expedientes-de-personal?hsLang=es#expediente-de-personal) - [Gastos](https://info.absence.io/es/help-center/gastos?hsLang=es#main-content) - [Gastos de viaje para administradores](https://info.absence.io/es/help-center/gastos?hsLang=es#gastos-de-viaje-para-administradores) - [Gastos de viaje para usuarios](https://info.absence.io/es/help-center/gastos?hsLang=es#gastos-de-viaje-para-usuarios) - [FAQ - Gastos](https://info.absence.io/es/help-center/gastos?hsLang=es#faq-gastos) - [Integraciones / API](https://info.absence.io/es/help-center/integraciones-api?hsLang=es#main-content) - [Slack/ MS Teams](https://info.absence.io/es/help-center/integraciones-api?hsLang=es#slack-ms-teams) - [API](https://info.absence.io/es/help-center/integraciones-api?hsLang=es#api) - [Configurar integraciones](https://info.absence.io/es/help-center/integraciones-api?hsLang=es#configurar-integraciones) - [Sincronización del calendario: MS365/Google y enlaces ICS](https://info.absence.io/es/help-center/integraciones-api?hsLang=es#sincronizaci%C3%B3n-del-calendario-ms365-google-y-enlaces-ics) - [Protección de datos y seguridad](https://info.absence.io/es/help-center/protecci%C3%B3n-de-datos-y-seguridad?hsLang=es#main-content) - [Nos tomamos vuestros datos muy en serio – protección de datos y seguridad](https://info.absence.io/es/help-center/protecci%C3%B3n-de-datos-y-seguridad?hsLang=es#nos-tomamos-vuestros-datos-muy-en-serio-protecci%C3%B3n-de-datos-y-seguridad) [![Design ohne Titel (2)](https://info.absence.io/hs-fs/hubfs/Design%20ohne%20Titel%20(2).png?width=200&height=42&name=Design%20ohne%20Titel%20(2).png "Design ohne Titel (2)")](https://www.absence.io/) Teléfono de soporte: +49 (089) 143 777 477 De lunes a viernes: de 9:00 a 18:00 Copyright © 2026, absence.io GmbH